Тахан Галгай метта, литературан Ди дездеш да вай!
Вай мехка из Ди 2003-ча шерарча тов бетта 10-ча дийнахьа денз дездеш да. Хаьта укх шера къаьстта терко эшаш Ди да из. Россе Президента Путин Владимира юкъедаьккха Россе къамий меттай Ди да вай Россе юххьанца дездеш.
Галгай метта истори тахка, йоазонцара культуран дакъа цох деш къахьегаш лаьттарий цераш дагалаца отта деза ди да из. Галгай метта никъ баьха хилар. Беканаькъан Тембот, Малсаганаькъан Зоврбик ба цу доккхача гулакха хьалха лаьттараш.
Эггара хьалхара литературни произведенеш хьакхоллаш, орфографеца, терминологеца болх беш лаьттар Беканаькъан Тембот, «Сердало» газет арахецаш лаьттарашта юкъе хилар. Вай йоазув хьакхоллаш, дешара оагонца дувзаденнараш доаржадеш, вай фольклор гулъеш къахьийгар Малсаганаькъан Зоврбика, «Сердалон» хьалхара редактор хилар цох.
Техьаго из болх дахобихьар галгай меттаца шоай кхоллама никъ дахьош хиннача йоазанхоша, байтанчаш. Янданаькъан Джемалдина хьагойтар цун коаргал, баьхий хилар,
Базорканаькъан Идриса исторически дагалоаттама мотт бир цох, Чахкенаькъан Саида из боаржабара техьа бехктокхаме оттавир ше, Осменаькъан Хьамзата, Гаьгенаькъан Гирихана таржамашка, литературни балхашка голла дикка дашердир метта хама.
Вай исторецара лоархаме оагув ба из! Метта хама тоаделар, мотт баьржар тайп-тайпарча ханашка наха цунца хьинаре къахьегарах - книжкаш арахецаш, фольклор даязъеш, дунен, эрсий литература таржамаш деш, байташ, пьесаш хьакхоллаш.
Тахан кердадарашка голла из болх дахо бахьа аьттув ба вай! Таханарча ханага хьежжа дола книжкаш арахецаш, дешара йоазош кхоллаш, илманца, культураца, таьрахьашца дувзаденнарашка голла из боаржабар, цун хама хьаллацар лоархаме да тахан.
Къаман мотт вай массане беркате техьале я! Книжкашка хинна ца еш, керда балхаш цунца хьа мела кхоллача хана бахаш, сийдолаш хургба из.
Галгай метта, литературан Денца мехкахой даькъалабувц аз тахан! Наьна метта хама лорадеш, боаггаш бола хам беш, тахан, кхоанарча вахаре из зовне бекаргболаш къахьега хьинар хилда вай!
Сегодня отмечается День ингушского языка и литературы. В Ингушетии эта дата отмечается с 10 сентября 2003 года.
В этом году у неё особый контекст. Впервые в России отмечается День языков народов Российской Федерации, учреждённый Президентом России Владимиром Путиным. Для нашей республики это ещё один повод обратиться к истории собственного языка и людям, которые сделали его частью письменной культуры.
У ингушского языка был долгий путь. В начале этого пути стояли Тембот Беков и Заурбек Мальсагов. Беков создавал первые литературные произведения, участвовал в работе над орфографией и терминологией, был среди тех, кто стоял у истоков газеты «Сердало». Мальсагов занимался созданием письменности, развитием образования, собирал фольклор и стал первым редактором «Сердало».
Позднее этот труд продолжили писатели и поэты, для которых ингушский язык стал главным инструментом творчества. Джемалдин Яндиев показал его поэтическую глубину, Идрис Базоркин сделал его языком исторической памяти, Саид Чахкиев воспринимал владение родным языком как личную ответственность, Хамзат Осмиев и Гирихан Гагиев расширяли его возможности через переводы и литературную работу.
Это важная часть нашей истории. Язык развивался потому, что люди в разные годы работали с ним — создавали книги, учили детей, записывали фольклор, переводили мировую и русскую литературу, писали стихи и пьесы.
Сегодня у нас есть возможность продолжать этот путь уже в новых условиях. Важно, чтобы на ингушском появлялись современные книги и образовательные материалы, чтобы его возможности использовались в науке, культуре и цифровой среде.
Родной язык — это наследие, которое нельзя сохранить только в книгах. Он живёт, пока на нём создают новое.
Поздравляю жителей Ингушетии с Днём ингушского языка и литературы. Желаю всем нам бережно относиться к родному слову и делать всё, чтобы оно звучало и в настоящем, и в будущем.
